Правила та умови

Останнє оновлення: 19 вересня 2026 року.

Дякуємо, що користуєтесь нашими продуктами та послугами («Сервіс»). Сервіс надає Codiny s.r.o., IČO 22290621, Zenklova 32/28, Libeň, 180 00 Прага 8, Чеська Республіка, пошта [email protected], телефон +420 774 772 401. Користуючись Сервісом, ви приймаєте ці умови, тому прочитайте їх.

Як ми поводимося з персональними даними, описано в Політиці конфіденційності, яка є частиною цих умов.

Якщо ви користуєтесь Сервісом як споживач, тобто поза своєю підприємницькою чи професійною діяльністю, деякі з умов нижче застосовуються до вас інакше. Такі місця позначені, і ніщо тут не скасовує прав, які дає вам споживче законодавство і від яких не можна відмовитися угодою.

Користування Сервісом

Користування Сервісом не дає вам прав на об’єкти інтелектуальної власності в Сервісі або в контенті, до якого ви отримуєте доступ.

Сервіс показує контент, що належить не нам. За нього відповідає той, хто його розмістив. Ми можемо перевіряти контент щодо незаконності чи порушення наших правил і можемо видалити його або відмовитися показувати, але ми не перевіряємо все поспіль, і не варто виходити з того, що перевіряємо.

Опис Сервісу

LinkBuilder.com дає доступ до каталогу медіамайданчиків і контент-платформ, до побудованих навколо нього інструментів і до послуг, які ми через нього продаємо. До Сервісу входять повідомлення від нас, що є частиною його роботи: службові оголошення та адміністративні сповіщення. Нові функції підпадають під ці умови, якщо ми не зазначимо іншого.

Для роботи Сервісу потрібен інтернет. Ви відповідаєте за своє підключення та обладнання і за те, що бере з вас провайдер, а якість зв’язку впливає на якість Сервісу. Ми не відповідаємо за збитки, спричинені вашим підключенням чи обладнанням.

Ваші обов’язки при реєстрації

Щоб зареєструватися, ви маєте бути у віці, що дозволяє укладати зобов’язувальний договір. Ви зобов’язуєтесь надавати достовірні, точні, актуальні та повні реєстраційні дані й підтримувати їх у такому стані. Якщо ви вказали недостовірні або неповні відомості чи в нас є розумні підстави так вважати, ми можемо призупинити або закрити ваш акаунт. Якщо ви споживач, ми спершу пояснимо причину й дамо можливість усе виправити — крім випадків, коли це неможливо або незаконно.

Заборона перепродажу та розповсюдження

Ви маєте право користуватися Сервісом усередині своєї компанії, щоб отримувати аналітику для власних сайтів і кампаній. Без нашого письмового дозволу не можна відтворювати, копіювати, продавати, перепродавати, надавати доступ, змінювати, створювати похідні роботи або комерційно використовувати будь-яку частину Сервісу чи код, що стоїть за ним.

Ви відповідаєте за все, що робиться під вашим акаунтом, і за збереження своїх облікових даних.

Доступ до акаунта

Для завершення реєстрації потрібна дійсна адреса електронної пошти та інші запитані дані. Один логін — для однієї людини; ділити логін між кількома людьми не можна. Якщо ми побачимо активність, що розумно вказує на спільний доступ, ми можемо призупинити доступ. Ви відповідаєте за безпеку свого акаунта й пароля.

Службові та маркетингові повідомлення

Після реєстрації ми надсилаємо повідомлення, що є частиною Сервісу: зміни в інструментах, сповіщення про безпеку та оплату, системні повідомлення. Це не реклама, і вони надходять, доки у вас є акаунт.

Маркетингові листи — пропозиції, оновлення блогу, новини продукту — це окрема історія. Підписатися можна під час реєстрації або пізніше, а відписатися — за посиланням унизу кожного листа, без пояснення причин. Для надсилання ми використовуємо власну інфраструктуру та сервіси на кшталт Mailgun і Mailchimp.

Хто може реєструватися

Реєстрацію має проходити людина. Акаунти, створені ботами чи іншими автоматичними засобами, не допускаються.

Заборонене використання

Не можна змінювати, адаптувати чи зламувати Сервіс, а також змінювати інший сайт так, щоб створити хибне враження про його зв’язок із нами. Не можна декомпілювати або повторно використовувати код Сервісу, включно з JavaScript, — код належить нам. Не можна передавати віруси, черв’яки та інші руйнівні програми. Не можна звертатися до Сервісу інакше, ніж через наданий нами інтерфейс; автоматичний доступ — скрапери, боти й подібне — заборонений. Не можна обходити функціональність довільними HTTP-запитами чи користуватися Сервісом у спосіб, який розумна людина не вважала б звичайним, і не варто здобувати вигоду з того, що розумна людина розпізнала б як очевидну помилку з нашого боку. За порушення цих правил ми можемо призупинити або заблокувати доступ.

Блокування IP-адрес

Для захисту Сервісу ми можемо блокувати доступ з окремих IP-адрес.

Тарифи, оплата та продовження

Зареєструватися можна безкоштовно — так відкривається частина функцій. Платні тарифи відкривають решту, і склад залежить від обраного тарифу.

Підписки продовжуються автоматично на той самий строк, доки ви їх не скасуєте, і ми списуємо оплату з указаного вами способу. Якщо чергове продовження відбудеться за ціною вищою за попередню, ми попередимо заздалегідь і ви встигнете скасувати підписку. Платежі проводять Stripe, PayPal або CoinGate залежно від вашого вибору; дані картки та гаманця йдуть до них, а не до нас.

Ціни вказані на сайті. Податки додаються або включаються так, як зазначено при оформленні замовлення.

Якщо ви споживач: право на відмову

Якщо ви споживач у Європейському Союзі, у вас є 14 днів з моменту укладення договору, щоб відмовитися від нього без пояснення причин. Для цього достатньо недвозначно повідомити нас на [email protected]; можна скористатися типовою формою відмови з Директиви про права споживачів, але це не обов’язково. Ми повертаємо все сплачене протягом 14 днів з моменту отримання повідомлення тим самим способом, яким ви платили.

Якщо ви попросите почати надання послуги протягом цих 14 днів і при цьому підтвердите, що втрачаєте право на відмову після повного її виконання, то право припиняється в момент повного виконання. Якщо ми виконали послугу частково, ви оплачуєте її пропорційно отриманому, а решту ми повертаємо.

Повернення коштів

Окрім передбаченого законом права вище, ми даємо гарантію повернення протягом 14 днів, і вона відкрита всім, включно з корпоративними клієнтами, у яких законного права на відмову немає. Якщо Сервіс вам більше не потрібен — з будь-якої причини, — напишіть у підтримку протягом 14 днів з моменту купівлі, і ми повернемо гроші повністю. На відміну від законного права, ця гарантія не відпадає через те, що послугу вже надано.

Суми, сплачені за пробний період, окремо не повертаються: пробний період і так є безкоштовним способом оцінити Сервіс.

Ми можемо відмовити в поверненні, якщо в акаунті видно активність, явно несумісну з добросовісним оцінюванням сервісу, — наприклад, масове вивантаження каталогу з негайною вимогою повернення. Якщо відмовимо, пояснимо чому.

Зазначені тут 14 днів — це строк повернення коштів. Він не пов’язаний із гарантією того, що розміщені посилання залишаються живими: вона діє 30 днів і описана на сторінках відповідних послуг.

Припинення Сервісу з нашого боку

Ми можемо припинити надання Сервісу, якщо ви порушуєте ці умови, якщо ми фіксуємо нетипове використання, якщо ви намагаєтеся зашкодити нам або Сервісу, а також на законну вимогу державного органу. Якщо ви споживач і обставини це дозволяють, ми спершу попередимо. Якщо ми припиняємо Сервіс не з вашої вини, ми повертаємо гроші за невикористану частину.

Ваші дані

Ми можемо знеособлювати та агрегувати дані, якими ви ділитеся з Сервісом, і використовувати їх у формі, що не дозволяє вас ідентифікувати, для покращення Сервісу. Усе про персональні дані — що збираємо, навіщо, на який строк і які у вас права — у Політиці конфіденційності.

Зміни Сервісу

Ми постійно змінюємо й покращуємо Сервіс. Ми можемо додавати та прибирати функції, призупиняти або закривати його. Ви можете припинити ним користуватися будь-коли. Якщо ми закриваємо платну послугу, на яку ви підписані, або змінюємо її так, що ви отримуєте суттєво менше оплаченого, ми попередимо й повернемо гроші за невикористану частину.

Посилання

Сервіс посилається на сторонні сайти та ресурси. Ми їх не контролюємо, не схвалюємо і не відповідаємо за їхній вміст і доступність, а також за збитки від покладання на них.

Відповідальність

Сервіс і вся інформація в ньому надаються «як є» та «у міру доступності».

У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за упущену вигоду, доходи, дані, фінансові втрати, а також за непрямі, спеціальні, побічні та штрафні збитки; наша сукупна відповідальність за будь-якою вимогою з цих умов обмежена сумою, яку ви сплатили нам за 12 місяців до пред’явлення вимоги, або, на наш вибір, повторним наданням послуги.

Ніщо в цих умовах не обмежує й не виключає відповідальність, яку не можна обмежити або виключити за законом, — включно з відповідальністю за заподіяння смерті чи шкоди здоров’ю через необережність, за обман і оманливі запевнення, за умисел і грубу необережність, а якщо ви споживач — відповідальність за обов’язковими нормами споживчого права та за неналежне виконання.

Як з нами зв’язатися

Пишіть на [email protected], а з питань персональних даних — на [email protected].

Якщо ви з власної ініціативи надсилаєте нам ідеї або пропозиції щодо Сервісу, ви дозволяєте нам користуватися ними без жодних зобов’язань перед вами. Це стосується лише добровільно надісланих пропозицій і не поширюється на ваш контент, ваші дані та на те, що охоплено окремою письмовою угодою між нами.

Електронна пошта не є захищеним і гарантованим каналом зв’язку. Вважайте лист отриманим нами лише тоді, коли на нього відповіла людина; листування поштою вважайте неформальним, а будь-яку зміну досягнутих домовленостей — зобов’язувальною лише після письмового підтвердження уповноваженою особою.

Зміни цих умов

Ми можемо змінювати ці умови — наприклад, услід за змінами в законі чи в Сервісі. Зміни публікуються на цій сторінці, дата вгорі оновлюється. Зміни не мають зворотної сили й набирають чинності не раніше ніж через сім днів після публікації; виняток — зміни з юридичних причин і зміни, що стосуються нових функцій, вони діють одразу.

Якщо ви споживач і зміна суттєво впливає на ваші права чи вартість, ми попередимо щонайменше за 30 днів, і ви зможете розірвати договір безкоштовно до набрання зміною чинності. Якщо ви не згодні зі зміною, припиніть користуватися Сервісом.

Застосовне право та спори

Ці умови й будь-які спори з них регулюються правом Чеської Республіки, і спори розглядають суди Чеської Республіки.

Якщо ви споживач, це не позбавляє вас захисту обов’язкових норм країни вашого проживання, і ви можете звернутися до суду за своїм місцем проживання. Ви також можете спробувати врегулювати спір позасудово через Чеську торгову інспекцію (Česká obchodní inspekce, coi.cz), яка розглядає споживчі спори щодо послуг такого роду.

Про ці умови

Ці умови регулюють відносини між нами та вами і не створюють прав для третіх осіб. Якщо ми не відреагували на порушення одразу, це не означає відмови від права відреагувати пізніше. Якщо якась умова виявиться недійсною чи невиконуваною, решта зберігає силу. Заголовки розділів слугують зручності й юридичного значення не мають.